《魔獸世界:巫妖王之怒》於今日釋出了最新的宣傳影片「憤怒之牆之役」,讓玩家們見證聯盟人類與部落聯手,在與巫妖王阿薩斯的精彩對決時,發生了意外的插曲!在強大的天譴軍團的包圍之下,聯盟以及部落的精英們一個接著一個倒下,最後到底發生了什麼事呢?影片尾聲部份,有能力讓巫妖王阿薩斯敗下陣轍退的人秘人物倒底是誰?最後趕來救援的紅龍究竟是敵是友呢?


故事敘述聯盟暴風城大領主伯瓦爾‧弗塔根與部落小薩魯法爾一同聯手齊力要進攻「憤怒之牆」,只要攻破此處,便能直搗巫妖王的大本營,進攻的時候卻遭到了魔將瓦里瑪薩斯的計謀設計,皇家藥劑師協會一口氣將聯盟、部落、天譴軍團一網打盡,一石三鳥的計謀成功了誘殺三方,造成了聯盟及部落的更深的誤會及交惡。片尾的紅龍為龍后發現毒性漫延的相當嚴重,若不加以平息,整個北裂境恐將成為一片死亡世界,便以強大的龍息吐息壓制了瘟疫毒性。

影片內容:
Alliance:Highlord Bolvar! Thank the Light!
For Lordaeron!
For the Alliance!
Back, you mindless wretches!
Fight on, brothers!
聯盟聯軍:伯瓦爾公爵!感謝聖光!
為了羅德隆!
為了聯盟!
退後,你們這些沒腦子的可憐蟲!
戰鬥吧,兄弟們!


Horde:Rise up, sons of the Horde!
Blood and glory await us!
Lok'tar ogar! For the Horde!
FOR THE HORDE!
部落聯軍:甦醒吧!部落之子們!
鮮血和榮耀在等待我們!
Lok'tar ogar!(獸人語)為了部落!
為了部落!

Bolvar:I was wondering if you'd show up!
伯瓦爾:我剛剛還在想你們是否會出現!
Saurfang:I couldn't let the Alliance have ALL the fun today!
薩魯法爾:我可不能讓聯盟單獨享受所有的樂趣!

Bolvar:Arthas! The blood of your father, of your people, demands justice! Come forth, coward, and answer for your crimes!
伯瓦爾:阿薩斯!你父親的鮮血,你的人民的鮮血,必須用正義洗淨! 快過來,懦夫,為你的罪惡受罰!

Arthas:You speak of justice? Of cowardice? I will show you the justice of the grave and the true meaning of fear.
阿薩斯:什麼?你說的是正義嗎? 還是懦弱? 我會讓你知道什麼是已死去的正義以及恐懼的真實意義。

Saurfang:Enough talk! Let it be finished!
薩魯法爾:說夠了!讓它上西天!

Bolvar:You will pay for all the lives you've stolen, traitor.
伯瓦爾:你將會為你偷走的生命付出代價,叛徒。

Arthas:Boldly stated, but there is nothing you can--What?
阿薩斯:還真有勇氣,但是在這你什麼都做不了-----什麼!!!

埋伏者:Did you think we had forgotten? Did you think we had forgiven? Behold, now, the terrible vengeance of the Forsaken!
埋伏者:你認為我們已經忘記了嗎? 你認為我們已經原諒了嗎? 現在看著我們被遺忘者的恐怖復仇!

Arthas:Sylvanas...
阿薩斯:希瓦娜斯...

??????:Death to the Scourge! And death to the living!
??????:天譴軍都去死吧!活人也去死吧!

Bolvar:Fall back!
伯瓦爾:撤退!

Arthas:This isn't over.
阿薩斯:這還沒結束。

??????:Now, all can see, this is the hour of the Forsaken.
??????:現在你們都看到了吧,被遺忘者的時代來臨了。

Bolvar:We're finished.
伯瓦爾:我們完了。
Bolvar:No escape...for any of us.
伯瓦爾:跑不掉.....我們任何一個都跑不掉。 Ads by Yahoo!




arrow
arrow
    全站熱搜

    Emma Hewitt 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()